Timid sun.

Belgians like the sun, even if it's shy.

So, they enjoy it... as soon as it's there.

Anywhere.

La roue de l'inscouciance

Souvenir d'un vendredi pas comme les autres.

D'un joli moment d'insouciance.

Exploration d'un monde nouveau

C'est un monde nouveau.
Pourtant, ce monde n'aura bientôt plus de secret pour elle.

Douceur d'une nuit qui commence

Elle commence, la nuit.

Le silence agit.

Sa douceur suffit.